Для работы с текстом программа Сони Вегас предоставляет нам огромные возможности. С чего же начать?
Начнем мы с окна Media Generators. Там расположены две группы с титрами: прокручиваемые (Credit Roll) и статичный текст (Text). Мы будем работать со второй группой. Заходим туда и видим несколько шаблонов на выбор. Вы можете выбрать подходящий и просто перетащить его на Timeline в нужное вам место. А можете дочитать статью и создать свой собственный шаблон. Поместим на видеодорожку самый простой шаблон. Это можно сделать двойным кликом по первому образцу в окне Media Generators, или в контекстном меню видео дорожки выбрать пункт Insert Text Media.